Đăng ký SPRINGMEBLOG để tiếp thu kiến thức hiệu quả hơn!

Forgot Password

Đăng ký SPRINGMEBLOG để tiếp thu kiến thức hiệu quả hơn!

Cảm ơn bạn đã đăng ký tài khoản Springmeweb!

Vui lòng kiểm tra Email, click vào Link để kích hoạt tài khoản.

11 Common Fears Of Rich People

BY: Nguyen-Ngoan  |   Oct. 9, 2018
Customer Analytics
  • 0

Click vào từ bạn chưa biết để dịch

Many people are always talking about the struggles of living with financial issues. If anyone wealthy were ever to talk about their problems, they’re usually labeled as “first world problems.” However, rich people do suffer from legitimate problems like “normal” people. As the old saying goes, being rich doesn’t mean all your worries and problems will go away. Money doesn’t buy happiness after all, right? With that being said, here are eleven of the most common worries of financially successful people.

Nhiều người luôn nói về những khó khăn trong cuộc sống với các vấn đề tài chính. Nếu bất kỳ ai giàu có từng nói về vấn đề của họ, thì họ thường được gọi là “vấn đề thế giới đầu tiên”. Tuy nhiên, những người giàu có phải chịu đựng những vấn đề chính đáng như những người “bình thường”. Khi câu nói cũ đi, làm giàu không có nghĩa là tất cả những lo lắng và vấn đề của bạn sẽ biến mất. Tiền không mua hạnh phúc sau khi tất cả, phải không? Với điều đó đang được nói, đây là mười một trong những lo lắng phổ biến nhất của những người thành công về mặt tài chính.

1. Will my friends and family ask me for money?

Of all the rich people I’ve met, one common worry I hear is that they are always getting asked for “loans” and investments from family members and friends. It’s a common belief that once you reach the top, people at the bottom want a hand up themselves. While it’s great to help people you’re close with, it can all add up financially. Before you know it, you’ve essentially given away a good chunk of your wealth. One friend I know admitted that he’s “loaned” millions of dollars to friends and family in the past couple years!

1. Bạn bè và gia đình của tôi có hỏi tôi tiền không?

Trong số tất cả những người giàu có mà tôi đã gặp, một lo lắng phổ biến mà tôi nghe là họ luôn được yêu cầu “vay” và đầu tư từ các thành viên trong gia đình và bạn bè. Đó là một niềm tin phổ biến rằng một khi bạn đạt đến đỉnh, mọi người ở phía dưới muốn một bàn tay lên mình. Mặc dù thật tuyệt vời để giúp những người bạn thân thiết, tất cả đều có thể tăng thêm về mặt tài chính. Trước khi bạn biết nó, về cơ bản bạn đã cho đi một đoạn tốt của sự giàu có của bạn. Một người bạn mà tôi biết đã thừa nhận rằng anh ta đã "vay" hàng triệu đô la cho bạn bè và gia đình trong vài năm qua!

2. Does my spouse really love me?

Although a recent study argues against the fact that it even exists, the stereotype of the “gold digger” or “trophy wife” has been around for quite some time. For anyone that met their loved ones before wealth, the worry is most likely not there. However, for those that found them after wealth, the worry of whether your significant other really loves you for you or your money will linger.

2. Vợ / chồng của tôi có thực sự yêu tôi không?

Mặc dù một nghiên cứu gần đây lập luận chống lại thực tế rằng nó thậm chí còn tồn tại, khuôn mẫu của "thợ đào vàng" hoặc "vợ danh hiệu" đã được khoảng một thời gian khá. Đối với bất cứ ai đã gặp những người thân yêu của họ trước sự giàu có, lo lắng là rất có thể không có. Tuy nhiên, đối với những người tìm thấy họ sau khi giàu có, lo lắng cho dù người khác quan trọng của bạn thực sự yêu bạn cho bạn hay tiền của bạn sẽ nán lại.

3. Will I get sued?

In a series of surveys done by Prince & Associates, less than 20% of people with a net-worth of $1 million worry about being sued. However, over 80% of people worth $20 million or more worry about getting sued. Mark Cuban even mentions on Shark Tank how he will turn down deals to invest if there’s even the slightest chance of him potentially getting sued.

3. Tôi có bị kiện không?

Trong một loạt các cuộc điều tra được thực hiện bởi Prince & Associates, ít hơn 20% số người có giá trị ròng $ 1 triệu lo lắng về việc bị kiện. Tuy nhiên, hơn 80% người có giá trị 20 triệu đô la trở lên lo lắng về việc bị kiện. Mark Cuban thậm chí còn đề cập đến Shark Tank cách anh ta sẽ từ chối các giao dịch để đầu tư nếu thậm chí có cơ hội nhỏ nhất của anh ta có khả năng bị kiện.

4. Will I have enough money for the future?

According to a recent survey by Lincoln Financial Group, 48% of millionaires admit that they worry about having enough money to live out their rest of their years comfortably. Obviously, this can fall into the realm of “first world problems,” but when you get used to a certain lifestyle that you’ve worked hard for, it’s normal to worry about losing it as you age.

4. Tôi có đủ tiền cho tương lai không?

Theo một cuộc khảo sát gần đây của Tập đoàn Tài chính Lincoln, 48% các triệu phú thừa nhận rằng họ lo lắng về việc có đủ tiền để sống hết phần còn lại trong năm của họ một cách thoải mái. Rõ ràng, điều này có thể rơi vào lĩnh vực “vấn đề thế giới đầu tiên”, nhưng khi bạn quen với một lối sống nhất định mà bạn đã làm việc chăm chỉ, bạn sẽ lo lắng về việc mất nó khi bạn già đi.

5. Am I healthy enough?

In the same survey mentioned above, 54% of the millionaires worry about their health in retirement. One of my poker friends once told me that people tend to worry about gaining financial stability early on, but after they attain wealth, the next thing to work on is health. This makes perfect sense because after you get rich, you’d want to make sure you live long enough to enjoy all your wealth right?

5. Tôi có đủ sức khỏe không?

Trong cùng một cuộc khảo sát đã đề cập ở trên, 54% các triệu phú lo lắng về sức khỏe của họ khi nghỉ hưu. Một trong những người bạn chơi poker của tôi từng nói với tôi rằng mọi người có xu hướng lo lắng về việc đạt được sự ổn định tài chính sớm, nhưng sau khi họ đạt được sự giàu có, điều tiếp theo cần làm là sức khỏe. Điều này làm cho cảm giác hoàn hảo bởi vì sau khi bạn giàu có, bạn muốn chắc chắn rằng bạn sống đủ lâu để tận hưởng tất cả sự giàu có của bạn phải không?

6. Does this person really just want to be my friend?

The more successful and wealthy you get, the more attention you attract. Because of that, you’ll find it harder and harder to meet “real” friends who just want to know you for you. In the words of  The Playboy King of Instagram Dan Bilzerian:

“…I’m kind of a no new friends type of guy you know? So everybody’s here like they’re trying to get something and everybody’s got a f*cking business idea so I don’t really listen to that shit. I’m not trying to filter through any of that stuff anymore. I do business with people I know and I kind of leave it at that. I don’t know, after you reach a certain point, everybody is trying to pitch you their idea… You just got to shut it all off so I don’t even pay attention to those people.”

6. Người này thực sự chỉ muốn trở thành bạn của tôi?

Bạn càng thành công và giàu có, bạn càng thu hút được nhiều sự chú ý. Do đó, bạn sẽ thấy khó khăn hơn và khó hơn để gặp gỡ những người bạn "thực sự" chỉ muốn biết bạn cho bạn. Theo lời của Vua Playboy của Instagram Dan Bilzerian:

“… Tôi không phải là loại người bạn mới mà anh biết? Vì vậy, mọi người ở đây giống như họ đang cố gắng để có được một cái gì đó và mọi người đều có một ý tưởng kinh doanh c * cking vì vậy tôi không thực sự lắng nghe mà shit. Tôi không cố gắng lọc qua bất kỳ nội dung nào nữa. Tôi làm kinh doanh với những người tôi biết và tôi loại bỏ nó ở đó. Tôi không biết, sau khi bạn đạt đến một điểm nhất định, mọi người đang cố gắng đưa bạn ý tưởng của họ ... Bạn chỉ cần tắt nó đi vì vậy tôi thậm chí không chú ý đến những người đó. ”

7. Am I being made a fool?

When you attain wealth, you’ll most likely want to manage that money properly. This is done by hiring people to invest in portfolios for you and make sure your money is being used properly. However, how do you know the people you hire are really making moves that are 100% to your benefit? It’s hard to keep track because managing all these people you hire is a job on it’s own. According to an article on Forbes:

7. Tôi có bị lừa không?

Khi bạn đạt được sự giàu có, rất có thể bạn sẽ muốn quản lý số tiền đó một cách chính xác. Điều này được thực hiện bằng cách thuê người đầu tư vào danh mục đầu tư cho bạn và đảm bảo tiền của bạn đang được sử dụng đúng cách. Tuy nhiên, làm thế nào để bạn biết những người bạn thuê thực sự làm cho di chuyển được 100% lợi ích của bạn? Thật khó để theo dõi vì quản lý tất cả những người bạn thuê là một công việc riêng của mình. Theo một bài viết trên Forbes:

“Managing a large fortune composed of liquid and physical assets, scattered in various geographic locations, can be a time-consuming task that’s separate from the job of running the business that generated the wealth in the first place, says Amy Braden, head of the Family Wealth Center at J.P. Morgan Private Bank in New York, which serves clients who’ve amassed fortunes worth more than $25 million.”

"Quản lý một tài sản lớn bao gồm các tài sản chất lỏng và vật lý, nằm rải rác ở các địa điểm khác nhau, có thể là một nhiệm vụ tốn thời gian tách biệt với công việc kinh doanh đã tạo ra sự giàu có ngay từ đầu", Amy Braden, người đứng đầu Trung tâm tài sản gia đình tại Ngân hàng tư nhân JP Morgan ở New York, phục vụ khách hàng đã tích lũy được tài sản trị giá hơn 25 triệu đô la. ”

“There actually is work in overseeing that,” she says. “People might be surprised about the extent to which wealth can be a burden. It doesn’t take care of itself and those who are wealthy and have a sense of responsibility about that wealth, take that responsibility very seriously.”

"Có thực sự là làm việc trong giám sát đó," cô nói. “Mọi người có thể ngạc nhiên về mức độ giàu có có thể là một gánh nặng. Nó không tự chăm sóc bản thân và những người giàu có và có tinh thần trách nhiệm về sự giàu có đó, coi trọng trách nhiệm đó một cách nghiêm túc. ”

8. Am I really happy with myself?

Although conventional wisdom states that money isn’t the key to happiness, it does indeed solve a lot of problems. The allure to money is hard to resist for any normal human being. Many look to pursue it only to discover that their level of happiness hasn’t changed compared to when they didn’t have wealth. This notion is supported by countless stories of lottery winners who, only after winning their fortune, discover that wealth actually brought more sadness and hurt into their lives.

8. Tôi có thực sự hạnh phúc với bản thân mình không?

Mặc dù sự khôn ngoan thông thường nói rằng tiền không phải là chìa khóa để hạnh phúc, nó thực sự giải quyết rất nhiều vấn đề. Sức hấp dẫn đối với tiền là khó cưỡng lại đối với bất kỳ con người bình thường nào. Nhiều người tìm cách theo đuổi nó chỉ để khám phá ra rằng mức độ hạnh phúc của họ không thay đổi so với khi họ không có sự giàu có. Khái niệm này được hỗ trợ bởi vô số câu chuyện của những người trúng thưởng xổ số, chỉ sau khi chiến thắng tài sản của họ, khám phá rằng sự giàu có thực sự mang lại nhiều nỗi buồn và tổn thương vào cuộc sống của họ.

9. Will someone steal my identity?

Data from studies done by Prince & Associates revealed that 45% of middle-class people fear getting their identities stolen. However, 74% of those at the highest level of wealth say they’re concerned about this issue; some even go as far as losing sleep over it. It is certainly a valid worry that most identity thieves target those with great credit history.

9. Có ai ăn cắp danh tính của tôi không?

Dữ liệu từ các nghiên cứu được thực hiện bởi Prince & Associates cho thấy 45% những người trung lưu sợ bị đánh cắp danh tính của họ. Tuy nhiên, 74% những người có mức độ giàu có cao nhất nói rằng họ lo lắng về vấn đề này; một số thậm chí đi xa như mất ngủ trên nó. Nó chắc chắn là một lo lắng hợp lệ mà hầu hết kẻ trộm danh tính nhắm mục tiêu những người có lịch sử tín dụng lớn.

10. Will my company be okay?

Anyone who’s attained a certain level of wealth are most likely business owners or manage some sort of a team. While personal mistakes can be bad, those same mistakes could cost your company a lot and force you to lay off people. Unless you’re a sociopath, taking people’s jobs away when they have families to feed doesn’t sit well on any healthy conscience.

10. Công ty của tôi có ổn không?

Bất kỳ ai đạt được mức độ giàu có nhất đều có khả năng là chủ sở hữu doanh nghiệp hoặc quản lý một số nhóm nhất định. Trong khi những sai lầm cá nhân có thể là xấu, những sai lầm đó cũng có thể khiến công ty của bạn tốn rất nhiều tiền và buộc bạn phải sa thải mọi người. Trừ khi bạn là một người sociopath, lấy công việc của mọi người đi khi họ có gia đình để ăn không ngồi tốt trên bất kỳ lương tâm lành mạnh.

11. Will my children turn out to be spoiled brats?

One of the hardest things about being rich is keeping your kids grounded when you have them. You need to teach them the meaning of hard work and making it on their own while living the great life you’ve worked so hard to build for yourself. According to Forbes:

11. Các con tôi có trở thành những đứa trẻ hư hỏng không?

Một trong những điều khó khăn nhất về việc giàu có là giữ cho trẻ em của bạn được căn cứ khi bạn có chúng. Bạn cần phải dạy cho họ ý nghĩa của công việc khó khăn và tự mình làm trong khi sống cuộc sống tuyệt vời mà bạn đã làm việc rất chăm chỉ để xây dựng cho chính mình. Theo Forbes:

“About 30% of those in the $1 million to $5 million bracket worry about teaching their children how to manage money. That number doubles at the highest tier. Balancing family and business interests worried 23% of those in the lower range and 60% in the highest.”

“Khoảng 30% trong số đó từ 1 triệu đến 5 triệu đô la lo lắng về việc dạy con cái họ cách quản lý tiền. Con số đó tăng gấp đôi ở cấp cao nhất. Cân bằng lợi ích gia đình và kinh doanh lo lắng 23% của những người ở mức thấp hơn và 60% ở mức cao nhất. ”

“They are concerned that [their children] be in control of the money, rather than let the money be in control of them,” says Jon Gallo, co-author with his wife Eileen Gallo of Silver Spoon Kids and The Financially Responsible Parent: 8 Steps To Raising Successful, Generous, Responsible Children.

Jon Gallo, đồng tác giả với vợ là Eileen Gallo của Silver Spoon Kids và phụ huynh chịu trách nhiệm về tài chính nói: “Họ lo ngại rằng [con cái] sẽ kiểm soát số tiền đó, thay vì để tiền kiểm soát chúng”. 8 bước để nuôi dưỡng trẻ em thành công, hào phóng, có trách nhiệm.

Children in affluent families often “have a tendency of confusing self worth with net worth,” Gallo says. “Parents don’t want kids to grow up thinking that the qualities of their friendships with others are a function of the brands of clothes they wear and the cars they drive.”

Trẻ em trong các gia đình giàu có thường “có khuynh hướng tự nhầm lẫn với giá trị thực,” Gallo nói. "Cha mẹ không muốn trẻ em lớn lên nghĩ rằng những phẩm chất của tình bạn của họ với những người khác là một chức năng của các thương hiệu quần áo họ mặc và những chiếc xe họ lái xe."

People like David and Victoria Beckham has done things like make their son take a part-time job at a local coffeeshop in order to stay grounded. Mark Cuban also has explained in past interviews on his efforts in making sure his children don’t turn out to be spoiled brats.

Những người như David và Victoria Beckham đã làm những việc như làm cho con trai của họ có một công việc bán thời gian tại một coffeeshop địa phương để ở lại căn cứ. Mark Cuban cũng đã giải thích trong các cuộc phỏng vấn trước đây về những nỗ lực của mình trong việc đảm bảo con cái của mình không trở thành những đứa trẻ hư hỏng.

Nextshark.com

Please Share This With

Dictionaries : 349 words

Click vào từ bạn chưa biết để dịch

  • Click đoạn văn để hiển thị từ điển
  • Hiển thị toàn bộ từ điển của bài viết
  • Ẩn các từ quen thuộc

ĐĂNG KÝ ĐỂ TIẾP THU KIẾN THỨC HIỆU QUẢ HƠN

ABOUT SPRINGMEBLOG

Springmeblog.com giới thiệu các bài viết về chủ đề KINH DOANH, PHÁT TRIỂN SỰ NGHIỆP, QUẢN LÝ CON TRẺ.

Các bài viết của Springmeblog được chọn lọc kỹ từ các bài viết English của các chuyên gia giỏi trên thế giới để mang lại nguồn kiến thức HỮU ÍCH nhất và THIẾT THỰC nhất có thể áp dụng ngay vào công việc và cuộc sống.

Springmeblog.com được thiết kế nhằm mang đến sự tiếp thu kiến thức một cách HIỆU QUẢ nhất. Mỗi bài viết English được giới thiệu có công cụ TỪ ĐIỂN TÍCH HỢP hỗ trợ đọc hiểu. Cùng với các công cụ LƯU BÀI VIẾT, TẠO GHI CHÚ cho mỗi bài viết, springmeblog hỗ trợ cho việc HỌC TẬP SUỐT ĐỜI qua tiêu chí ĐỌC ĐỂ LÀM và HỌC ĐỂ LÀM ĐƯỢC.

© 2018 SPRINGMEWEB. DESIGIN BY SPRINGMEWEB